$9.000

24 cuotas de $924,04
Descripción

JACQUES PREVERT PAROLES PALABRAS BILINGÜE ESPAÑOL FRANCES

 

Paroles se publicó originalmente en francés en 1945; en 1969 Lawrence Ferlighetti lo tradujo al inglés y en castellano la primera edición apareció con el sello Libros del Mirasol, en traducción del poeta surrealista argentino Juan José Ceselli.

 

Se cuenta una pequeña historia detrás de por qué Ceselli (que no sabía francés), fue elegido por Prévert para traducir este y otros de sus libros: parece que Picasso, obviamente bilingüe y amigo de Prévert, había leído algunos poemas traducidos por Ceselli y le había dicho al autor que esas traducciones eran incluso mejores que los originales.

(De un Texto de Daniel Divinsky, editor).

 

Ed. Los Libros del Mirasol/ compañía Fabril editora 1968 271p. Tapa blanda. 21x13,5cm.

Interior muy buen estado. Cubierta con manchas y en estado de uso intenso.

 

LIBRERÍA EL FAROLITO

Desde 2013, libros usados, escasos y raros.

 

Hacemos envíos a todo el país.

Puede retirar personalmente.

Respondemos a la brevedad.

Visite nuestras calificaciones en línea.