PALLE ROSENKRANTZ MORDET I VESTERMARIE 1902 Primera edición
EN BORNHOLMSK KRIMINALHISTORIE EFTER AKTER OG MUNDTLIG OVERLEVERING
(El asesinato en Vestermarie).
Primera edición de una de las primeras novelas de crimen danesa.
1902. Ed. København Gyldendalske lBoghandels Forlag (F. Hegel & søn). Trykt vos J. Jørgensen & Co. (M. A. Hannover).
Idioma Danés.
Palle Rosenkrantz (1867-1941) es el primer escritor de crimen real en Dinamarca, publicó un total de más de una docena de novelas y tres colecciones de cuentos del género criminal, la mayoría en la primera década del siglo.
Hasta la Primera Guerra Mundial, fue el autor más productivo y de mayor venta en Dinamarca y todavía hoy se le considera el primer autor en establecer la ficción criminal como un género independiente en Dinamarca
Desde 1987, se otorga anualmente un premio Palle Rosenkrantz por recomendación de la Academia Danesa del Crimen.
Sinopsis del libro:
Al autor se basó en actas y testimonios orales en idioma Bornholmsk .
El molinero de la iglesia de Vestermarie en Bornholm fue asesinado una noche de 1833 cuando se dirigía a Rønne con una gran suma de dinero. Hay muchos sospechosos, pero finalmente el ambicioso auditor militar mira ciegamente al zapatero Jørgen Christian y utiliza todos los medios legales e ilegales para obligarlo a confesar.
Tapa cartoné 8° (18,6x13cm). 260pp.
Estado: muy bueno, algo de foxing, tapa en buen estado, con roces y desgastes menores, salvo en las puntas, más acentuados.
Bornholmsk es un dialecto danés oriental que se habla en la isla de Bornholm en el mar Báltico .
El idioma es más hablado que escrito, a pesar de la existencia de varios diccionarios de Bornholmsk-danés y un artículo regular de Bornholmsk en el periódico local. Incluso las palabras que nunca se usan en danés estándar se escriben de acuerdo con la ortografía estándar.
El dialecto está en peligro, ya que los habitantes de Bornholm han cambiado al danés estándar durante el siglo pasado.
